quimono - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

quimono - tradução para russo

VESTE TRADICIONAL JAPONESA
Kimono

кимоно      
quimono (m)
quimono m      
кимоно
De noite, a primeira pessoa que vimos ao chegar à Casa do Penhasco foi Nick. Dançava sozinha no saguão, vestida num quimono maravilhoso, coberto de dragões.      
Первым же человеком, которого мы встретили этим вечером в Эндхаузе, была сама Ник. Она кружилась по залу в роскошном кимоно с драконами.

Definição

Quimono
m.
(V. "quimão")

Wikipédia

Quimono

O quimono ou kimono (着物, きもの), quimono ou kimono?) é uma vestimenta tradicional japonesa utilizada por mulheres, homens e crianças. A palavra "kimono", que no seu sentido literal, traduzido diretamente do japonês, significa "coisa para vestir" (ki = "vestir" e mono = "coisa") é utilizada para denotar o nome destes longos roupões.

Kimonos têm diferentes estilos e acessórios.

O quimono tem um método de construção definido e são tipicamente feitos de um longo e estreito tecido conhecido como tanmono, embora tecidos de estilo ocidental também sejam usados às vezes. Existem diferentes tipos de quimono para homens, mulheres e crianças, variando com base na ocasião, na estação, na idade do usuário e – menos comumente nos dias atuais – o estado civil do usuário. Apesar da reputação do quimono como uma roupa formal e difícil de usar, existem tipos de quimono adequados para ocasiões formais e informais. A maneira como uma pessoa usa seu quimono é conhecida como kitsuke (着付け, lit. 'dressing').

Embora tenha sido anteriormente a roupa japonesa mais comum, o quimono nos dias atuais caiu fora de moda e raramente é usado como vestido cotidiano. Quimonos são agora mais vistos em festivais de verão, onde as pessoas frequentemente usam o yukata, o tipo mais informal de quimono; no entanto, tipos mais formais de quimono também são usados em funerais, casamentos, formaturas e outros eventos formais. Outras pessoas que comumente usam quimono incluem a gueixa e maiko, que são obrigados a usá-lo como parte de sua profissão, e rikishi, ou lutadores de sumô, que devem usar quimono em todos os momentos em público.

Apesar do baixo número de pessoas que usam quimono regularmente e da reputação da peça como um artigo complicado de vestuário, o quimono passou por uma série de reavivamentos em décadas anteriores, e ainda é usado hoje como roupa da moda dentro do Japão.